Dans cet article, l'effet de la double trempe sur la dureté de surface et la déformation par traitement thermique des peaux de rouleau a été étudié à l'aide de peaux de rouleau en acier 9Cr2Mo pour machine à briquettes, et les paramètres du processus de double trempe ont été déterminés. Les résultats montrent qu'en utilisant la méthode de double trempe, la surface extérieure de la peau du rouleau forme une distribution de gradient de dureté avec une dureté élevée au milieu et une faible dureté sur les bords, et la déformation par traitement thermique de la peau du rouleau est réduite et la la durée de vie est nettement améliorée.